Nuestros servicios para ayudarte a obtener tu ciudadanía croata
Te guiamos en cada etapa del proceso: desde encontrar tus raíces hasta la presentación final de tus documentos.
Investigación genealógica
Buscamos las actas de tus antepasados croatas en registros civiles o parroquiales, y te las enviamos listas para usar en el trámite.
Te acompañamos durante todo el proceso, con actualizaciones frecuentes y entrega segura en tu domicilio.
Armado de carpeta
Te entregamos la carpeta completa, organizada según los requisitos del Consulado, lista para presentar.
Servicio exclusivo para ciudadanos argentinos.
Traducción Oficial
Traducimos tus documentos de forma profesional y certificada, válidas ante autoridades croatas.
Trabajamos con traductores matriculados y también te guiamos en cómo presentar cada documento correctamente.
¿Por qué elegirnos?
✅ Más de 500 familias acompañadas con éxito
🧭 Asesoramiento humano y personalizado
📜 Experiencia real en el proceso de ciudadanía croata
🌍 Equipo binacional entre Argentina y Croacia
📞 Comunicación directa y sin respuestas automáticas
Investigación Genealógica
Realizamos la búsqueda del acta de nacimiento o bautismo de tu ancestro en Croacia.
Este documento es indispensable para probar tu ascendencia y avanzar con el trámite de ciudadanía.
- No tiene vencimiento ni requiere traducción.
- Debe ser original (no se aceptan fotocopias ni escaneados).
- Una sola partida puede ser utilizada por todo el grupo familiar.
¿Cómo funciona?
- Nos compartís los datos que tengas de tu ancestro.
(Cuanta más información, más efectiva será la búsqueda) - Buscamos el acta en los archivos eclesiásticos o civiles correspondientes.
- Si se encuentra, te enviamos el documento original a tu domicilio.
- En caso negativo, recibirás un informe detallado de la investigación realizada.
Duración
El tiempo varía según el archivo y la antigüedad del hecho:
Puede ir desde unos días hasta varias semanas.
🧭 Mantenemos contacto constante con vos durante todo el proceso.
Armado de carpeta completo
¡Dejalo en nuestras manos!
Nos encargamos de todo el proceso: desde la búsqueda de documentos hasta su legalización y traducción.
Te entregamos la carpeta completa, organizada según los requisitos del Consulado, lista para presentar.
Servicio exclusivo para ciudadanos argentinos.
¿Qué incluye?
- Búsqueda y localización de actas en Croacia y Argentina
- Legalizaciones y apostillas
- Traducciones oficiales
- Organización final según normativa consular
¿Cómo funciona?
Para presupuestar este servicio, necesitamos conocer tu caso y cómo estaría integrada tu carpeta.
✅ Ideal si estás comenzando o necesitás ordenar tu documentación.
Traducción oficial
Contamos con traductores matriculados y reconocidos por el Gobierno de Croacia, habilitados para traducir todos los documentos oficiales que necesitás para tu trámite de ciudadanía.
Realizamos traducciones español-croata, inglés-croata, alemán-croata, francés-croata y otros idiomas, según el requerimiento de tu expediente.
Además, ofrecemos la redacción de la hoja de vida y el formulario de aplicación, en caso de ser necesario.
¿Cómo funciona?
- Te enviamos un presupuesto personalizado según la cantidad de documentos.
- Nos compartís los archivos escaneados por e-mail (no es necesario enviar copias físicas).
- Realizamos la traducción oficial y coordinamos el envío final con número de seguimiento.
¿Qué incluye?
✅ Revisión de los documentos: Chequeamos que el formato y el vencimiento de los mismos este OK
✅ Traducciones oficiales al croata
✅ Envío de las traducciones a tu domicilio
❌ No incluye asesoramiento ni armado de carpeta (si lo necesitas, podemos ofrecerlo como servicio complementario)
¿tienes dudas?
Preguntas frecuentes
¿Qué necesito para iniciar el trámite de ciudadanía croata?
Para iniciar el trámite de ciudadanía croata, necesitas probar tu conexión con tu antepasado croata (a través de actas de nacimiento) y su emigración hacia Latinoamérica como tal, entre otros documentos propios. Nosotros te ayudamos a armar el expediente completo.
¿Puedo obtener la ciudadanía croata si mi bisabuelo o tatarabuelo era croata?
Sí, la ley actual no tiene límite generacional. Lo importante es que puedas demostrar el vínculo mediante documentación.
¿Es obligatorio viajar a Croacia para obtener la ciudadanía?
No. Podés hacer el trámite desde el país donde residís, a través del consulado croata correspondiente.
¿Qué pasa si no tengo el acta de nacimiento de mi familiar croata?
Nosotros ofrecemos un servicio de búsqueda y localización de actas en Croacia o registros eclesiásticos para ayudarte a recuperarla.
¿Cuánto tarda todo el proceso de ciudadanía croata?
El tiempo varía según el consulado y la documentación, pero suele tardar entre 12 y 24 meses. Podemos ayudarte a preparar todo para que el trámite sea más ágil.
¿Traducción jurada es lo mismo que traducción simple?
No. La traducción jurada es oficial y certificada, y es la que se requiere para este tipo de trámites. Una traducción simple es aquella realizada por un traductor en línea o por alguien que no posee matrícula registrada. En nuestro equipo contamos con traductores matriculados en Croacia directamente.
¿En qué idioma deben estar presentados los documentos?
En croata. Por eso ofrecemos un servicio profesional de traducción para que tus documentos cumplan con los requisitos del consulado.
¿Puedo obtener la ciudadanía croata si ya tengo otra nacionalidad?
Sí. Croacia permite la doble ciudadanía. No necesitás renunciar a tu nacionalidad actual.
Metodos de pago
Global 66
En este caso, el cliente debe descargarse la aplicación y seguir los pasos que allí se le mencionan.
Se abona en la moneda que usted prefiera (pesos arg, chilenos, mx) pero nosotros recibimos euro.
PayPal
Si el cliente decide realizar el pago por este medio, es importante que realice el abono de la comisión que le corresponda, adicional al monto de nuestro servicio.
Transferencia bancaria
En caso de tener una cuenta bancaria que le permita realizar transferencias al exterior, puede realizar el pago directamente a nuestra cuenta en euros.
¿Querés que revisemos tu caso?
Te guiamos paso a paso para que el trámite no te genere más dudas.
Tu ciudadanía croata te está esperando!
ESCRIBINOS
+54 9 362 514-1383
consultas@ciudadaniacroata.info
¿Tenés dudas o querés empezar tu trámite?
Completá el formulario y nuestro equipo se pondrá en contacto en menos de 24 hs.
Copyright © 2024 Ciudadanía Croata
Creado por Deep Value Project – Desarrollo y Diseño